Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скромността не ти отива, Лудо куче.
Greek[el]
Μην το παίζεις σεμνός, δεν σου πάει, " Λυσσασμένε σκύλε ".
English[en]
Modesty doesn't suit you, Mad Dog.
Spanish[es]
La molestia no le queda,'Perro Loco'.
French[fr]
Ne joue pas le modeste, Mad Dog.
Italian[it]
Non essere modesto, " Cane Pazzo ".
Portuguese[pt]
A modéstia fica-te mal, Mad Dog.
Romanian[ro]
Nu eşti modest deloc, Câine turbat.
Serbian[sr]
Skromnost ti baš ne stoji, Besni Psu.
Thai[th]
ไม่เหมาะกับความสุภาพงั้นสิ แมดด็อก ( หมาบ้า )
Turkish[tr]
Tevazu sana hiç gitmiyor, Kaçık Köpek.