Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Беше установен хронологичен ред на държавите-членки за всяка година във връзка с правото им да бъдат домакини на събитието.
Czech[cs]
Členské státy byly seřazeny chronologicky podle nároku pořádat v daném roce projekt.
Danish[da]
Der blev opstillet en liste, hvoraf rækkefølgen for medlemsstaternes ret til at tilrettelægge dette årlige arrangement fremgik.
German[de]
Die Mitgliedstaaten wurden in der chronologischen Reihenfolge aufgeführt, in der sie berechtigt sind, die Veranstaltung auszurichten.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη κατατάχθηκαν σε μια χρονολογική σειρά υποδοχής της εκδήλωσης για κάθε έτος.
English[en]
Member States were ranked in a chronological order of entitlement to host the event each year.
Spanish[es]
Además, se estableció un orden cronológico entre los Estados miembros para el ejercicio del derecho a presentar la candidatura para albergar la manifestación cada año.
Estonian[et]
Liikmesriigid pandi korraldamisaasta alusel kronoloogilisse järjekorda.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioille laadittiin aikajärjestys, jonka mukaisesti niillä oli oikeus isännöidä tapahtumaa kunakin vuonna.
French[fr]
Elle a établi un ordre chronologique indiquant pour chaque année l’État membre habilité à accueillir la manifestation.
Hungarian[hu]
Megállapították a tagállamok időbeli sorrendjét, amely azt mutatja, hogy az egyes években melyik állam jogosult az esemény megszervezésére.
Italian[it]
È stato fissato un ordine cronologico secondo il quale gli Stati membri si alternano per ospitare la manifestazione che si svolge ogni anno.
Lithuanian[lt]
Buvo nustatyta chronologinė tvarka, pagal kurią kasmet skirtingos valstybės narės turi teisę į EKS nominaciją.
Latvian[lv]
Dalībvalstis sarindoja hronoloģiskā secībā, nosakot tiesības rīkot pasākumu attiecīgajā gadā.
Maltese[mt]
L-Istati Membri kienu elenkati f'ordni kronoloġika ta' dritt biex jopsitaw l-avveniment kull sena.
Dutch[nl]
De lidstaten mochten in chronologische volgorde bij toerbeurt het jaarlijkse evenement organiseren.
Polish[pl]
Państwom członkowskim nadano chronologiczną kolejność, według której będą każdego roku uprawnione do przeprowadzenia obchodów.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros foram classificados por ordem cronológica de elegibilidade para acolherem o evento em cada ano.
Romanian[ro]
Aceasta a stabilit o ordine cronologică care indica pentru fiecare an statul membru îndreptățit să găzduiască evenimentul.
Slovak[sk]
Členské štáty boli zoradené do chronologického poradia na jednotlivé roky, v akom môžu toto podujatie organizovať.
Slovenian[sl]
Države članice so bile razvrščene v kronološki vrstni red upravičenk za priredbo vsakoletnega dogodka.
Swedish[sv]
En turordning fastställdes för medlemsstaterna som skulle vara värdar för det årliga evenemanget.