Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за измерване или тестване и инструменти за измерване, а именно масови спектрометри за пиролизна газова хроматография, газови хроматографи, масови спектрометри, масови спектрометри за газова хроматография
Czech[cs]
Měřicí nebo testovací stroje a nástroje pro měření, jmenovitě pyrolytické plynové chromatografy - hmotnostní spektrometry, plynové chromatografy, hmotnostní spektrometry, plynové chromatografy - hmotnostní spektrometry
Danish[da]
Måle- og testmaskiner samt måleinstrumenter, nemlig gaskromatografiske massespektrometre til pyrolysegas, gaskromatografer, massespektrometre, gaskromatografiske massespektrometre
German[de]
Mess- oder Prüfmaschinen und -instrumente zur Messung, nämlich Pyrolysegaschromatographie-Massenspektrometer, Gaschromatographen, Massenspektrometer, Gaschromatograph-Massenspektrometer
Greek[el]
Μηχανές και όργανα μέτρησης ή δοκιμής για μετρήσεις, συγκεκριμένα, φασματόμετρα μάζας για αεριοχρωματογράφους πυρόλυσης, αεριοχρωματογράφοι, φασματόμετρα μάζας, φασματόμετρα μάζας για αεριοχρωματογράφους
English[en]
Measuring or testing machines and instruments for measuring, namely, pyrolysis gas chromatography-mass spectrometers, gas chromatographs, mass spectrometers, gas chromatography-mass spectrometers
Spanish[es]
Máquinas e instrumentos de medición o ensayo para medir, en concreto, espectrómetros de masas de cromatografía de gas de pirolisis, cromatógrafos de gas, espectrómetros de masas, espectrómetros de masas de cromatografía de gas
Estonian[et]
Mõõtemasinate ja -vahendite mõõtmine või testimine, nimelt pürolüüs-gaaskromatograafia-mass-spektromeetrid, gaaskromatograafid, mass-spektromeetrid, gaaskromatograafia-mass-spektromeetrid
Finnish[fi]
Mittaus- tai koetuskoneet ja -kojeet mittaukseen, nimittäin pyrolyysi-kaasukromatografi-massaspektometrit, kaasukromatografit, massaspektrometrit ja kaasukromatografia-massaspektrometrit
French[fr]
Machines et instruments de mesure ou de test pour mesurer, à savoir spectromètres de masse pour chromatographie en phase gazeuse par pyrolyse, chromatographes à gaz, spectromètres de masse, spectromètres de masse pour chromatographie en phase gazeuse
Croatian[hr]
Mjerni ili testni strojevi i instrumenti za mjerenje, odnosno pirolitički plinski kromatografsko-maseni spektrometri, plinski kromatografi, maseni spektrometri, plinski kromatografsko-maseni spektrometri
Hungarian[hu]
Mérő vagy tesztelő gépek és mérőműszerek, nevezetesen pirolízisgáz-kromatográfiás tömegspektrométerek, gáz-kromatográfok, tömegspektrométerek, gáz-kromatográfiás tömegspektrométerek
Italian[it]
Macchine e strumenti per misurazione o collaudo, ovvero spettrometri di massa per gas-cromatografia per pirolisi, gas-cromatografi, spettrometri di massa, gascromatografi-spettrometri di massa
Lithuanian[lt]
Matavimo ar bandymo mašinos ir prietaisai, skirti matavimo reikmėms, būtent pirolizės dujų chromatografijos masių spektrometrai, dujų chromatografai, masės spektrometrai, dujų chromatografijos masių spektrometrai
Latvian[lv]
Mērīšanas vai pārbaudes iekārtas un instrumenti, proti, pirolīzes gāzes hromatogrāfijas masas spektrometri, gāzes hromatogrāfi, masas spektrometri, gāzes hromatogrāfijas masas spektrometri
Maltese[mt]
Magni u strumenti għall-kejl u l-ittestjar għall-kejl, jiġifieri, spettrometri tal-massa bi kromatografija ta' gass tal-piroliżi, kromatografi tal-gass, spettometri tal-massa, spettometri tal-massa b'gass tal-kromatografija
Dutch[nl]
Meet- of testmachines en -instrumenten voor meting, te weten pyrolyse-gaschromatograaf-massaspectrometers, gaschromatografen, massaspectrometers, gaschromatograaf-massaspectrometers
Polish[pl]
Maszyny i przyrządy do mierzenia lub testowania, mianowicie pirolityczne spektrometry masowe do chromatografii gazowej, chromatografy gazowe, spektrometry masowe, spektrometry masowe do chromatografii gazowej
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de medição ou de ensaio, especificamente aparelhos para análise por pirólise seguida de cromatografia gasosa acoplada à espetrometria de massa, aparelhos de cromatografia gasosa, espetrómetros de massa, cromatógrafos gasosos acoplados a espetrómetros de massa
Romanian[ro]
Măsurare şi instrumente de măsurare sau testare pentru măsurare, şi anume spectrometre de masă - cromatografie de gaze prin piroliză, cromatografe de gaze, spectrometre de masă, spectrometre de masă - cromatografie de gaze
Slovak[sk]
Prístroje na meranie alebo testovanie a nástroje na meranie, menovite pyrolytické spektrometre pre plynovú chromatografiu, plynové chromatografy, hmotnostné spektrometre, hmotnostné spektrometre pre plynovú chromatografiu
Slovenian[sl]
Merilni ali preizkuševalni stroji in instrumenti, in sicer pirolizni plinski kromatografi z masnimi spektrometri, plinski kromatografi, masni spektrometri, plinski kromatografi z masnimi spektrometri
Swedish[sv]
Mätnings- och provningsmaskiner och instrument för mätning, nämligen masspektrometrar för pyrolysgaskromatografi, gaskromatografer, masspektrometrar, massaspektrometrar för gaskromatografi