Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Подготвяйки се за присъединяване към ЕС, Молдова се изправя пред многобройни и сериозни структурни реформи.
Czech[cs]
V rámci přípravy na vstup do Evropské unie čeká Moldávii velké množství vážných strukturálních reforem.
Danish[da]
Moldova står over for at skulle gennemføre mange alvorlige strukturreformer i forbindelse med forberedelserne til tiltrædelse af EU.
German[de]
In ihrer Vorbereitung auf einen EU-Beitritt steht die Republik Moldau vor mehreren grundlegenden Strukturreformen.
English[en]
As it prepares for EU accession, Moldova faces numerous serious structural reforms.
Spanish[es]
Mientras se prepara para la adhesión a la UE, Moldova se enfrenta a numerosas reformas estructurales de envergadura.
Estonian[et]
ELiga liitumiseks valmistuval Moldoval seisab ees mitmeid tähtsaid struktuurireforme.
Finnish[fi]
Moldovalla on edessään monia tärkeitä rakenteellisia uudistuksia, kun se valmistautuu jäsenyyteen EU:ssa.
French[fr]
Dans sa préparation à l'adhésion à l'UE, la Moldavie est confrontée à de nombreuses réformes structurelles d'envergure.
Hungarian[hu]
Moldovának az uniós csatlakozásra való felkészülés során több jelentős strukturális reformot kell végrehajtania.
Italian[it]
In preparazione all'adesione UE, la Moldavia deve affrontare diverse e importanti riforme strutturali.
Lithuanian[lt]
Stojimui į ES besiruošiančiai Moldavijai tenka susidurti su nemažu skaičiumi rimtų struktūrinių reformų.
Latvian[lv]
Gatavojoties iestāties ES, Moldovai ir jāveic daudzas nopietnas strukturālās reformas.
Dutch[nl]
Ter voorbereiding op toetreding tot de EU staat Moldavië voor aanzienlijke structurele hervormingen.
Polish[pl]
Przygotowując się do akcesji do UE, Mołdawia stoi przed licznymi gruntownymi reformami strukturalnymi.
Portuguese[pt]
Na sua preparação para a adesão à UE, a Moldávia terá pela frente numerosas e importantes reformas estruturais.
Romanian[ro]
Pe măsură ce se pregătește pentru aderarea la UE, Moldova se confruntă cu numeroase reforme structurale grave.
Slovak[sk]
Moldavsko v rámci prípravy na pristúpenie k EÚ stojí pred vážnymi štrukturálnymi reformami.
Slovenian[sl]
Med pripravami na pristop k EU se Moldavija sooča s številnimi resnimi strukturnimi reformami.
Swedish[sv]
Nu när Moldavien förbereder sig för anslutning till EU står landet inför många genomgripande strukturreformer.