Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Одобрявам всяка мярка, която предотвратява ненужно насилие.
Czech[cs]
Já jsem pro cokoliv, co zabrání zbytečnému násilí.
Danish[da]
Jeg er for dem, der undgår unødig vold.
German[de]
Oh, ich bin für alles, was unnötige Gewalt verhindert.
Greek[el]
Είμαι υπέρμαχος του οτιδήποτε αποτρέπει την περιττή βία.
English[en]
I am in favor of anything that prevents unnecessary violence.
Spanish[es]
Estoy a favor de cualquier cosa que prevenga la violencia innecesaria.
Finnish[fi]
Kannatan kaikkea, mikä estää turhan väkivallan.
French[fr]
Je suis partisan de tout ce qui peut éviter la violence gratuite.
Croatian[hr]
Podupirem sve što sprečava nepotrebno nasilje.
Italian[it]
Sono a favore di qualsiasi cosa che prevenga... la violenza non necessaria.
Norwegian[nb]
Jeg er for alt som forhindrer unødvendig vold.
Dutch[nl]
Ik ben voor alles wat onnodige agressie voorkomt.
Polish[pl]
Zawsze będę za działaniami, które zapobiegają niepotrzebnej przemocy.
Portuguese[pt]
Sou a favor de tudo o que evite violência desnecessária.
Romanian[ro]
Oh. Sunt în favoarea nimic care previne violență inutilă.
Russian[ru]
О. Я поддерживаю все, что предотвращает ненужное насилие.
Slovenian[sl]
Podpiram vse, kar preprečuje nepotrebno nasilje.
Swedish[sv]
Jag stödjer allt som förhindrar onödigt våld.
Turkish[tr]
Ben, gereksiz şiddeti engelleyen her şeyi destekliyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi rất ủng hộ những việc góp phần ngăn chặn những hành động bạo lực không cần thiết.