Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor er det vigtigt, at regeringskonferencen bliver afsluttet inden årsskiftet.
German[de]
Darum ist es wichtig, daß die Regierungskonferenz vor Jahresende abgeschlossen werden kann.
Greek[el]
Επομένως, είναι σημαντικό να ολοκληρωθεί η Διακυβερνητική Διάσκεψη πριν το τέλος του έτους.
English[en]
It is therefore important that it should be possible to conclude the Intergovernmental Conference before the end of the year.
Spanish[es]
Por eso es importante que la Conferencia Intergubernamental pueda finalizar antes del fin de año.
Finnish[fi]
Sen vuoksi on tärkeää, että hallitustenvälinen konferenssi saadaan päätökseen ennen vuodenvaihdetta.
French[fr]
C'est pourquoi il est important que la conférence intergouvernementale puisse être close avant la fin de l'année.
Italian[it]
E' quindi importante che la Conferenza intergovernativa possa concludersi entro fine anno.
Dutch[nl]
Daarom is het van belang dat de Top voor de jaarwisseling afgerond kan worden.
Portuguese[pt]
Por esse motivo, é importante que a Conferência Intergovernamental esteja concluída antes do fim do ano.
Swedish[sv]
Därför är det viktigt att regeringskonferensen kan avslutas före årsskiftet.