Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
4.3. Efter Kommissionens opfattelse overholdes princippet om fri konkurrence inden for det decentraliserede forvaltningssystem.
German[de]
4.3. Nach Ansicht der Kommission bleibt der Grundsatz des offenen Wettbewerbs im Rahmen des DIS gewahrt.
Greek[el]
4.3 Η Επιτροπή κρίνει ότι η αρχή του ανοικτού ανταγωνισμού τηρείται στο πλαίσιο του DIS.
English[en]
4.3 In the Commission's opinion, the principle of open competition in the framework of the DIS is respected.
Spanish[es]
4.3 La Comisión considera que el principio de competencia abierta se respeta en el marco de DIS.
Finnish[fi]
4.3 Komission mielestä avoimen kilpailun periaatetta noudatetaan hajautetun täytäntöönpanojärjestelmän yhteydessä.
French[fr]
4.3 La Commission estime que le principe de mise en concurrence est respecté dans le cadre du DIS.
Italian[it]
4.3. Secondo la Commissione, il principio della concorrenza aperta nell'ambito del DIS è rispettato.
Dutch[nl]
4.3. Volgens de Commissie houdt men zich aan de regel van open concurrentie in het kader van het DIS.
Portuguese[pt]
4.3. Na opinião da Comissão, o princípio da livre concorrência, preconizado pelo DIS, é respeitado.
Swedish[sv]
4.3. Det är kommissionens uppfattning att principen om öppen konkurrens inom ramen för DIS respekteras.