Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pozorně sledujeme, co se děje kolem.
German[de]
Sie sind immer gut informiert.
Greek[el]
Ακούμε τα πάντα.
English[en]
We like to keep our ears close to the ground.
Italian[it]
Ci piace tenere occhi e orecchie aperti.
Dutch[nl]
We houden onze oren open.
Polish[pl]
Lubimy trzymać nasze uszy blisko ziemi.
Portuguese[pt]
Mantemos a cabeça baixa.
Russian[ru]
Мы любим держать ушки на макушке.
Turkish[tr]
Kulağımızı dört açmayı çok severiz.