Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلسلة مراقبة كاملة
Bulgarian[bg]
Цялостно наблюдение.
Bosnian[bs]
Full-sprectrum nadzor.
Danish[da]
Fuld-sprectrum overvågning.
German[de]
Rundum-Überwachung.
Greek[el]
Πλήρης έκτασης παρακολούθηση.
English[en]
Full sprectrum surveillance.
Spanish[es]
Vigilancia de completo espectro.
Estonian[et]
Täielik jälgimine.
Persian[fa]
. نظارت با بيناب کامل
Finnish[fi]
Läpikotoinen valvonta.
French[fr]
Surveillance de masse.
Croatian[hr]
Nadzor punog spektra.
Hungarian[hu]
Teljes körű megfigyelés.
Indonesian[id]
Pengawasan spektrum penuh.
Italian[it]
Sorveglianza totale.
Japanese[ja]
完全 な スペクトル 監視
Korean[ko]
24시간 전방위로
Lithuanian[lt]
Absoliutus sekimas.
Malay[ms]
Pengawasan penuh.
Norwegian[nb]
Fullspekter-overvåking
Dutch[nl]
Full - spectrum surveillance.
Polish[pl]
Pełny zakres inwigilacji.
Portuguese[pt]
Vigilância de largo espectro.
Romanian[ro]
Supraveghere totală.
Slovenian[sl]
Popolno nadzorovanje.
Serbian[sr]
Potpuni nadzor.
Swedish[sv]
Fullspektrum-övervakning.
Thai[th]
ตรวจตราการสื่อสารทุกช่องทาง
Turkish[tr]
Tam teşekküllü izleme.