Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорите древен молдовски.
Czech[cs]
Mluvíte starou Moldavštinou.
Greek[el]
Μιλάτε αρχαία μολδαβικά.
English[en]
You speak the ancient Moldavian.
Spanish[es]
Habla el Moldavio antiguo.
Finnish[fi]
Puhutte muinaista moldaviaa.
Hungarian[hu]
Ön beszéli az ősi moldvai nyelvet.
Dutch[nl]
U spreekt het oude Moldavian.
Portuguese[pt]
" Faledadalica ". " Paplai "
Romanian[ro]
Vorbesti Moldava veche.
Slovenian[sl]
Vi govorite starodavno Moldavščino.
Turkish[tr]
Antik Moldavian aksanıyla konuşabiliyorsun.