Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Така например разходите във връзка с обществените поръчки възлизат на 15 до 20 % от БВП в световен мащаб.
Czech[cs]
Například výdaje na veřejné zakázky se v celosvětovém měřítku pohybují mezi 15 % až 20 % HDP.
Danish[da]
Udgifterne til offentlige indkøb tegner sig f.eks. for 15-20 % af BNP på verdensplan.
German[de]
Beispielsweise belaufen sich die Ausgaben im Rahmen des öffentlichen Beschaffungswesens auf 15 % bis 20 % des weltweiten BIP.
Greek[el]
Οι δαπάνες για τις δημόσιες συμβάσεις, για παράδειγμα, αντιπροσωπεύουν το 15-20 % του παγκόσμιου ΑΕΠ.
English[en]
Public procurement spending, for instance, accounts for 15 % to 20 % of GDP worldwide.
Spanish[es]
Por ejemplo, el gasto en contratación pública representa entre el 15 % y el 20 % del PIB mundial.
Estonian[et]
Näiteks moodustavad riigihangete kulutused kogu maailmas 15–20 % SKPst.
Finnish[fi]
Esimerkiksi julkisiin hankintoihin käytettyjen menojen osuus on 15–20 prosenttia BKT:sta maailmanlaajuisesti.
French[fr]
Les dépenses consacrées aux marchés publics, par exemple, représentent 15 à 20 % du PIB mondial.
Croatian[hr]
Potrošnja za javnu nabavu, primjerice, čini 15 % do 20 % BDP-a u cijelom svijetu.
Hungarian[hu]
A közbeszerzési kiadások például a GDP 15–20 %-át teszik ki világszerte.
Italian[it]
La spesa per gli appalti pubblici, ad esempio, rappresenta il 15-20% del PIL mondiale.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, išlaidos viešiesiems pirkimams visame pasaulyje sudaro 15–20 proc.
Latvian[lv]
Publiskā iepirkuma izmaksas, piemēram, visā pasaulē ir 15 % līdz 20 % no IKP.
Maltese[mt]
L-infiq fuq l-akkwist pubbliku, pereżempju, jammonta għal 15 % sa 20 % tal-PDG dinji.
Dutch[nl]
De uitgaven aan openbare aanbestedingen zijn bijvoorbeeld goed voor 15 % tot 20 % van het wereldwijde BBP.
Polish[pl]
Przykładowo wydatki na zamówienia publiczne stanowią 15–20 % światowego PKB.
Portuguese[pt]
A despesa com os contratos públicos, por exemplo, representa 15 % a 20 % do PIB a nível mundial.
Romanian[ro]
Cheltuielile cu achizițiile publice, de exemplu, reprezintă între 15 % și 20 % din PIB la nivel mondial.
Slovak[sk]
Výdavky v rámci verejného obstarávania predstavujú napríklad 15 až 20 % celosvetového HDP.
Slovenian[sl]
Odhodki za javna naročila na primer znašajo 15–20 % svetovnega BDP.
Swedish[sv]
Utgifter inom offentlig upphandling står t.ex. för 15–20 % av BNP globalt.