Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изолирана кора от растения от Quercus L., с изключение на Quercus suber L.
Czech[cs]
Samostatná kůra Quercus L., kromě Quercus suber L.
Danish[da]
Isoleret bark af Quercus L., dog ikke Quercus suber L.
German[de]
Lose Rinde von Quercus L., außer Quercus suber L.
Greek[el]
Μεμονωμένος φλοιός Quercus L., εκτός της Quercus suber L.
English[en]
Isolated bark of Quercus L., other than Quercus suber L.
Spanish[es]
Corteza aislada de Quercus L., excepto de Quercus suber L.
Estonian[et]
Liigi Quercus L. (v.a Quercus suber L.) eraldatud koor
Finnish[fi]
Quercus L. -kasvit erillisenä lukuun ottamatta Quercus suber L.
French[fr]
Écorce isolée de Quercus L., à l'exception de Quercus suber L.
Croatian[hr]
Odvojena kora bilja Quercus L., osim Quercus suber L.
Hungarian[hu]
Quercus L. fajok hántolt kérge, a Quercus suber L. kivételével
Italian[it]
Corteccia di Quercus L., ad eccezione di Quercus suber L., separata dal tronco
Lithuanian[lt]
NuluptaQuercus L. žievė, išskyrus Quercus suberL.,
Latvian[lv]
Izolēta Quercus L. miza, izņemot Quercus suber L. mizu
Maltese[mt]
Qoxra iżolata ta' Quercus L., apparti minn Quercus suber L.
Dutch[nl]
Bast, zonder andere delen, van Quercus L. andere dan Quercus suber L.
Polish[pl]
Odseparowana kora Quercus L., z wyjątkiem Quercus suber L.
Portuguese[pt]
Casca isolada de Quercus L., com excepção de Quercus suber L.
Romanian[ro]
Scoarța izolată de Quercus L., alta decât Quercus suber L.
Slovak[sk]
Samostatná kôra duba Quercus L., iné ako duba korkového Quercus suber L.
Slovenian[sl]
Izolirano lubje Quercus L., razen Quercus suber L.
Swedish[sv]
Lös bark av Quercus L., utom Quercus suber L.