Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ароматният цвят е пълен с отрова.
Bosnian[bs]
Mirisni cvijet pun je otrova.
Czech[cs]
Ten něžný květ, naplnil těžký jed.
Greek[el]
" Του λουλουδιού το άρωμα με αγάπη είναι γεμάτο. "
English[en]
The flower's scent is filled with poison
Spanish[es]
" El aroma de la flor está lleno de veneno "
French[fr]
" Cette fleur est empoisonnée. "
Hungarian[hu]
" A virág illata méreggel teli. "
Indonesian[id]
" Aroma bunga itu penuh dengan racun. "
Malay[ms]
" Aroma bunga itu penuh dengan racun. "
Portuguese[pt]
O perfume da flor está repleto de veneno