Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Čím právě prochází?
Greek[el]
Τι έπαθε;
English[en]
What's she going through right now?
Spanish[es]
¿Qué le está pasando ahora mismo?
Hebrew[he]
מה הוא עובר עכשיו?
Indonesian[id]
Apa yang dia alami sekarang?
Italian[it]
Che cosa le sta succedendo?
Portuguese[pt]
O que é que ela vai fazer agora?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă chiar acum?
Slovenian[sl]
Kaj se ji sedaj dogaja?
Swedish[sv]
Vad är det som händer med henne?