Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إعداد الكتيبات وصحائف الوقائع واللوحات البيانية الجدارية ومجموعات المواد الإعلامية لزيادة الوعي بالأبعاد البيئية للكوارث والنزاعات، وتعزيز الإدارة السليمة للموارد الطبيعية بوصفها أداة للحد من أخطار الكوارث والنزاعات في البلدان المعرضة لها (4)؛
English[en]
Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: outreach tools developed for raising awareness of the environmental dimensions of disasters and conflicts and promoting the sound management of natural resources as a tool for disaster and conflict risk reduction in vulnerable countries (4);
Spanish[es]
Folletos, fichas descriptivas, carteles y carpetas de material informativo: producción de materiales de divulgación para crear conciencia sobre las dimensiones ambientales de los desastres y los conflictos y promover la gestión racional de los recursos naturales como instrumento para la reducción del riesgo de desastres y conflictos en países vulnerables (4);
French[fr]
Brochures, fiches d’information, planches murales, pochettes de documentation : outils de communication élaborés afin de mieux sensibiliser aux aspects environnementaux des catastrophes et des conflits et de promouvoir la bonne gestion des ressources naturelles comme moyen de réduire le risque de catastrophes et de conflits dans les pays vulnérables (4);
Russian[ru]
буклеты, фактологические бюллетени, настенные схемы, подборки информационных материалов: разработка информационно-пропагандистских инструментов для повышения осведомленности об экологических аспектах бедствий и конфликтов, а также поощрение рационального регулирования природных ресурсов как метода снижения риска бедствий и конфликтов в уязвимых странах (4);
Chinese[zh]
小册子、概况介绍、挂图、资料袋:开发外联工具提高对灾害和冲突环境层面的认识,并促进健全的自然资源管理,作为在易受影响国家减少灾害和冲突风险的工具(4);