Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Всички устройства в мрежата за данни трябва да бъдат под контрола на точките за достъп до мрежата (4) (5) (6) (7)
Czech[cs]
Všechna zařízení v datové síti musí být pod kontrolou přístupových bodů sítě. (4) (5) (6) (7)
Danish[da]
Alt udstyr i datanettet skal være styret af netadgangspunkter (4) (5) (6) (7)
German[de]
Alle Geräte in dem Datennetz müssen von Netzzugangspunkten gesteuert werden (4) (5) (6) (7).
Greek[el]
Όλες οι συσκευές εντός του δικτύου δεδομένων θα βρίσκονται υπό τον έλεγχο σημείων πρόσβασης στο δίκτυο (4) (5) (6) (7)
English[en]
All devices within the data network shall be under the control of network access points (4) (5) (6) (7)
Spanish[es]
Todos los dispositivos de la red de datos estarán bajo el control de los puntos de acceso a la red (4) (5) (6) (7)
Estonian[et]
Kõiki andmesidevõrgus olevaid seadmeid juhitakse võrgu juurdepääsupunktide kaudu (4) (5) (6) (7)
Finnish[fi]
Dataverkon kaikkien laitteiden on oltava verkkopalvelupisteiden valvonnassa (4) (5) (6) (7).
French[fr]
Tous les dispositifs dans le réseau de données sont placés sous le contrôle de points d'accès au réseau (4) (5) (6) (7)
Croatian[hr]
Svi uređaji u okviru podatkovne mreže moraju biti pod kontrolom pristupnih točaka mreže (4) (5) (6) (7)
Hungarian[hu]
Az adathálózaton belüli valamennyi eszköznek hálózati hozzáférési pontok vezérlése alatt kell állnia. (4) (5) (6) (7)
Italian[it]
Tutte le apparecchiature connesse alla rete di dati devono essere comandate dai punti di accesso alla rete (4) (5) (6) (7)
Lithuanian[lt]
Visi duomenų tinklo įtaisai turi būti valdomi tinklo prieigos taškų (4) (5) (6) (7)
Latvian[lv]
Visas ierīces datu tīklā darbojas tīkla piekļuves punktu vadībā (4) (5) (6) (7)
Maltese[mt]
It-tagħmir kollu fi ħdan in-netwerk tad-data għandu jkun fil-kontroll tal-punti tal-aċċess tan-netwerk (4) (5) (6) (7)
Dutch[nl]
Alle apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van de netwerktoegangspunten (4) (5) (6) (7)
Polish[pl]
Wszystkie urządzenia w ramach sieci danych pozostają pod kontrolą punktów dostępu do sieci (4) (5) (6) (7).
Portuguese[pt]
Todos os equipamentos ligados à rede de dados devem estar sob o controlo de pontos de acesso à rede (4) (5) (6) (7)
Romanian[ro]
Toate dispozitivele din rețeaua de date se află sub controlul punctelor de acces la rețea (4) (5) (6) (7).
Slovak[sk]
Všetky zariadenia v rámci dátovej siete sú riadené prístupovými bodmi siete (4) (5) (6) (7).
Slovenian[sl]
Vse naprave v podatkovnem omrežju so pod nadzorom dostopovnih točk do omrežja. (4) (5) (6) (7)
Swedish[sv]
All utrustning inom datanätet ska vara under kontroll av nätanslutningspunkter (4) (5) (6) (7)