Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماالذي ينوي ( طاهر ) فعله ب ( جادا ) حقا ؟
Bulgarian[bg]
Какво наистина Тахир ще прави с Джейда?
Czech[cs]
Co opravdu udělá Tahir s Jadou?
Greek[el]
Τί σκοπεύει στ'αλήθεια να κάνει ο Ταχίρ με τη Τζέιντα;
English[en]
What is Tahir really gonna do with Jada?
Spanish[es]
¿Que es lo que Tahir realmente va a hacer con Jada?
French[fr]
Qu'est ce que Tahir va vraiment faire de Jada?
Croatian[hr]
Što Tahir stvarno hoće da uradi sa Džejdom?
Hungarian[hu]
Mit akar Tahir valójában Jada-val?
Italian[it]
Cosa farà Tahir a Jada?
Dutch[nl]
Wat is Tahir werkelijk met Jada van plan?
Polish[pl]
Co Tahir zrobi z Jadą?
Portuguese[pt]
O que é que o Tahir vai fazer verdadeiramente com a Jada?
Romanian[ro]
Ce va face Tahir de fapt cu Jada?
Russian[ru]
Что Тахир собирается сделать с Джадой?
Serbian[sr]
Оно што је Тахир стварно урадити са Јада?