Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف سيكون رد فعلك ؟
Bulgarian[bg]
Как ще реагираш?
Bosnian[bs]
Kako bi ti to primio?
Czech[cs]
Jak bys reagoval?
Danish[da]
Hvordan ville du reagere?
Greek[el]
Πως θα αντιδρούσες;
English[en]
How would you react?
Spanish[es]
¿Cómo reaccionarías?
Finnish[fi]
Miten reagoisit?
Hebrew[he]
איך היית מגיב?
Hungarian[hu]
Hogyan reagálnál?
Indonesian[id]
Bagaimana reaksimu?
Italian[it]
Tu come reagiresti?
Dutch[nl]
Hoe reageer je dan?
Polish[pl]
Jak byś na to zareagował?
Portuguese[pt]
Como reagia você?
Romanian[ro]
Cum ai reacţiona?
Russian[ru]
Как бы ты отреагировал?
Slovak[sk]
Ako by si zareagoval?
Slovenian[sl]
Kako bi se odzval?
Serbian[sr]
Kako bi reagovao?
Swedish[sv]
Hur skulle du reagera?
Thai[th]
คุณจะทํายังไง
Ukrainian[uk]
Як би ти реагував?
Vietnamese[vi]
Anh sẽ phản ứng như thế nào?
Chinese[zh]
你 会 有 什么 反应 ?