Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andelen af lydenergi fra et segment, "støjandelen", beregnes ifølge modellen i INM 6.0.
German[de]
Der Anteil der Schallenergie eines Segments oder des "Geräuschanteils" wird anhand des in INM 6.0 verwendeten Modells berechnet.
Greek[el]
Η αναλογία της ηχητικής ενέργειας από ένα τμήμα ή το "ποσοστό θορύβου" υπολογίζεται σύμφωνα με το μοντέλο του INM 6.0.
English[en]
The proportion of the sound energy from a segment, or "noise fraction", is calculated following the model used in INM 6.0.
Spanish[es]
La proporción de energía sonora de un segmento o "fracción sonora" se calcula con el método utilizado en INM 6.0.
Finnish[fi]
Segmentin aiheuttama osuus äänienergiasta eli melufraktio lasketaan noudattaen INM 6.0 -käsikirjassa käytettyä mallia.
French[fr]
La proportion de l'énergie acoustique d'un segment, ou "fraction de bruit", est calculée selon le modèle utilisé dans le manuel technique INM 6.0.
Italian[it]
La proporzione dell'energia sonora proveniente da un segmento, o "frazione acustica", si calcola secondo il modello usato in INM 6.0.
Dutch[nl]
De hoeveelheid geluidsenergie van een segment, of "geluidsfractie", wordt berekend volgens het model dat in INM 6.0 wordt gebruikt.
Portuguese[pt]
A proporção da energia sonora de um segmento ou "fracção sonora" é calculada de acordo com o modelo utilizado no manual técnico INM 6.0.
Swedish[sv]
Andelen ljudenergi från ett segment, eller "bullerdelen" beräknas med hjälp av den modell som används i INM 6.0.