Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ما قاله الكثيرين عن توربو ترادينغ في التبادلات المالية قبل 20 عاماً.
Bulgarian[bg]
Това казаха много хора за турбо търговията на финансовите борси преди 20 години.
Catalan[ca]
Això és el que molta gent va dir sobre el turbo-comerç en intercanvis financers fa 20 anys.
German[de]
Das haben eine Menge Leute auch über den Turbo-Handel vor 20 Jahren an den Börsen gesagt.
Greek[el]
Αυτό είπαν πολλοί άνθρωποι για τις turbo συναλλαγές σε οικονομικές συναλλαγές πριν από 20 χρόνια.
English[en]
That's what a lot of people said about turbo trading in financial exchanges 20 years ago.
Spanish[es]
Eso decía mucha gente de las transacciones automáticas en los intercambios financieros hace 20 años.
French[fr]
C'est ce que beaucoup de gens disaient du turbo trading dans les transactions financières il y a 20 ans.
Hebrew[he]
זה מה שרבים אמרו על מסחר-בזק בסחר הפיננסי לפני 20 שנה.
Italian[it]
Anche il turbo trading non lo sembrava a molti negli scambi finanziari 20 anni fa.
Japanese[ja]
人々は 20年前にも為替取引における 高速トレーディングに対して 全く同じことを言っていました
Korean[ko]
20년 전에는 많은 사람들이 금융 거래의 '터보 트레이딩'도 불가능하다고 생각했습니다.
Dutch[nl]
Dat zeiden vele mensen ook over turbo trading op de financiële beurzen 20 jaar geleden.
Polish[pl]
Wielu myślało podobnie o turbo handlu w finansowych wymianach 20 lat temu.
Portuguese[pt]
Isso era o que muita gente dizia do "turbo trading" dos mercados financeiros, há 20 anos.
Romanian[ro]
Asta au zis mulţi despre tranzacţionarea turbo pe piaţa financiară acum 20 de ani.
Russian[ru]
Это то, что говорили люди о турбо-трейдинге на финансовых биржах 20 лет назад.
Serbian[sr]
To je puno ljudi reklo o turbo trgovini u finansijskim razmenama pre 20 godina.
Turkish[tr]
İşte, bir sürü insan 20 yıl önceki mali borsalardaki turbo ticaret hakkında aynı şeyi söyledi.
Ukrainian[uk]
Те ж саме казали двадцять років тому про турбо-трейдинг на біржовому ринку.
Vietnamese[vi]
Đó là những gì người ta nói về kiểm soát thương mại trong trao đổi tài chính 20 năm trước.
Chinese[zh]
曾有很多人对涡轮交易的看法就是这样 也就是在20年前的金融交易所里。