Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
c) Jak bychom mohli znázornit, že ti, kteří odkládají křest, nejsou dost upřímní?
Danish[da]
(c) Hvilken illustration tjener til at belyse den manglende oprigtighed hos nogle der udsætter dåben?
German[de]
(c) Wie könnte man die Unaufrichtigkeit jemandes veranschaulichen, der die Taufe hinausschiebt?
Greek[el]
(γ) Πώς θα μπορούσε να εξηγηθή η έλλειψις ειλικρινείας μερικών ανθρώπων που καθυστερούν το βάπτισμα;
English[en]
(c) How might the lack of sincerity of some persons delaying baptism be illustrated?
Spanish[es]
(c) ¿Cómo pudiera ilustrarse la falta de sinceridad de algunas personas que se demoran en cuanto a bautizarse?
Finnish[fi]
c) Miten joidenkuiden kastetta viivyttävien vilpittömyyden puutetta voitaisiin valaista?
French[fr]
c) Comment peut- on représenter le manque de sincérité de certaines personnes qui tardent à se faire baptiser?
Hungarian[hu]
c) Hogyan lehetne szemléltetni az olyan személyek őszinteségének hiányát, akik halogatják az alámerítkezést?
Italian[it]
(c) Come si può illustrare la mancanza di sincerità di alcuni che rimandano il battesimo?
Japanese[ja]
ハ)バプテスマを延期しているある人々の誠意の欠如は,どんな例えで説明できますか。
Korean[ko]
(ᄃ) 침례를 미루는 일부 사람들의 성실성의 부족을 어떻게 예를 들어 설명할 수 있읍니까?
Norwegian[nb]
c) Hvordan kan vi illustrere mangelen på oppriktighet hos enkelte som utsetter dåpen?
Dutch[nl]
(c) Hoe zou het gebrek aan oprechtheid van sommige personen die de doop uitstellen, geïllustreerd kunnen worden?
Polish[pl]
(c) Czym da się zilustrować brak szczerości niektórych osób odwlekających chrzest?
Portuguese[pt]
(c) Como se poderia ilustrar a falta de sinceridade de alguns que adiam o batismo?
Sranan Tongo[srn]
(c) Fa wi kan agersi na mankeri foe opregtifasi foe son sma di e drai drai foe doopoe?
Swedish[sv]
c) Hur kan bristen på uppriktighet hos somliga som dröjer med dopet illustreras?