Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Начукай си го тогава.
Czech[cs]
Naser si, je to 30 liber.
Greek[el]
Άντε γαμήσου φίλε, είναι 30 στερλίνες.
English[en]
Fuck off mate, it's 30 quid!
Spanish[es]
Vete al diablo, son 30 libras.
Finnish[fi]
Se on 30 puntaa!
Hebrew[he]
בחייך, בנאדם, זה 30 ליש " ט.
Hungarian[hu]
Bazd meg haver, csak 30font.
Italian[it]
Fottiti, amico, sono 30 sterline!
Dutch[nl]
Rot op vriend, het is 30 pond.
Polish[pl]
Nie pieprz człowieku, 30 funtów.
Portuguese[pt]
Desaparece, colega, são 30 quid.
Romanian[ro]
Du-te naibii, 30 de lire.
Slovak[sk]
Naser si, je to 30 libier.
Serbian[sr]
Odjebi, drugar. 30 funti.