Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Устройството не функционира.
Czech[cs]
a) Zařízení nefunguje.
Danish[da]
a) Anordning virker ikke.
German[de]
a) Waschanlage funktioniert nicht.
Greek[el]
α) Η διάταξη δεν λειτουργεί.
English[en]
(a) Device not operating.
Spanish[es]
a) Dispositivo inoperante.
Estonian[et]
a) Seade ei tööta.
Finnish[fi]
a) Laite ei toimi.
French[fr]
a) Dispositif inopérant.
Croatian[hr]
(a) Naprava ne radi.
Hungarian[hu]
a) Nem működő készülék.
Italian[it]
a) Dispositivo non funzionante
Lithuanian[lt]
a) Įtaisas neveikia.
Latvian[lv]
a) Ierīce nedarbojas.
Maltese[mt]
(a) L-istrument ma jaħdimx.
Dutch[nl]
a) Inrichting werkt niet.
Polish[pl]
a) Urządzenie nie działa.
Portuguese[pt]
a) Dispositivo não funciona.
Romanian[ro]
(a) Nefuncționare a dispozitivului.
Slovak[sk]
a) Zariadenie nefunguje.
Slovenian[sl]
(a) Naprava ne deluje.
Swedish[sv]
(a) Anordningen fungerar inte.