Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوه السيد باول شكرا لك كثيرا
Bulgarian[bg]
О, м-р Пауел, благодаря Ви.
Czech[cs]
Moc vám děkuju, pane Powelle.
English[en]
Oh, Mr. Powell, thank you so much.
Spanish[es]
Sr. Powell, muchísimas gracias.
Estonian[et]
– Hr Powell, suur tänu
Finnish[fi]
Paljon kiitoksia, herra Powell.
French[fr]
M. Powell, merci infiniment.
Hebrew[he]
אה, מר פאוול, תודה רבה לך.
Croatian[hr]
G. Powell, puno vam hvala.
Hungarian[hu]
Ó, Mr. Powell, nagyon szépen köszönöm.
Italian[it]
Signor Powell, grazie mille.
Polish[pl]
Tak bardzo panu dziękuję.
Portuguese[pt]
Sr. Powell, muito obrigada.
Romanian[ro]
Dle Powell, mulţumesc atât de mult.
Russian[ru]
О, спасибо вам огромное, мистер Пауэлл.
Serbian[sr]
О, господине Пауел, хвала ти пуно.