Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přespěte tady, odpočiňte si.
Danish[da]
Bliv her i nat og hvil dig.
German[de]
Bleiben Sie die Nacht über, ruhen Sie sich aus.
Greek[el]
Μείνετε απόψε, ξεκουραστείτε.
English[en]
Stay tonight, rest.
Spanish[es]
Quédate esta noche aquí, descansa.
French[fr]
Restez cette nuit, reposez-vous.
Hungarian[hu]
Maradjon itt ma estére, pihenjen.
Italian[it]
Resti qui stanotte, si riposi.
Dutch[nl]
Blijf vanacht, rust uit.
Polish[pl]
Zostań na noc, odpocznij.
Portuguese[pt]
Fique esta noite, descanse.
Romanian[ro]
Rămâi în seara asta, odihneşte-te.
Russian[ru]
Переночуйте, отдохните.
Slovak[sk]
Prespite tu, odpočiňte si.
Serbian[sr]
Ostanite večeras i odmorite se.