Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Горските и другите природни пожари са повтарящ се феномен.
Czech[cs]
Požáry lesních porostů a jiné vegetace se opakují.
Danish[da]
Skovbrande og andre naturbrande er et tilbagevendende fænomen.
German[de]
Waldbrände und andere Flächenbrände sind ein wiederkehrendes Phänomen.
Greek[el]
Οι δασικές πυρκαγιές και οι άλλες ανεξέλεγκτες πυρκαγιές αποτελούν επαναλαμβανόμενο φαινόμενο.
English[en]
Forest fires and other wild fires are a recurrent phenomenon.
Spanish[es]
Los incendios forestales y otros incendios incontrolados son un fenómeno recurrente.
Estonian[et]
Metsatulekahjud ja muud loodusmaastiku põlengud on korduvad nähtused.
Finnish[fi]
Metsäpalot ja muut maastopalot ovat toistuva ilmiö.
French[fr]
Les incendies de forêts et autres feux de végétation sont un phénomène récurrent.
Hungarian[hu]
Az erdőtüzek és természeti tüzek ismétlődő jelenségek.
Italian[it]
Gli incendi nei boschi e in zone con altri tipi di vegetazione sono un fenomeno ricorrente.
Lithuanian[lt]
Miškų gaisrai ir kiti laukinės augmenijos gaisrai yra pasikartojantis reiškinys.
Latvian[lv]
Meža un citi savvaļas ugunsgrēki ir parādība, kas periodiski atkārtojas.
Maltese[mt]
In-nirien fil-foresti u fil-veġetazzjoni huma fenomenu rikorrenti.
Dutch[nl]
Bosbranden en andere ongecontroleerde branden zijn een terugkerend fenomeen.
Polish[pl]
Pożary lasów i inne dzikie pożary są powracającym problemem.
Portuguese[pt]
Os fogos florestais e outros fogos violentos são um fenómeno recorrente.
Romanian[ro]
Incendiile forestiere și alte incendii ale vegetației sunt un fenomen recurent.
Slovak[sk]
Lesné požiare a iné plošné požiare sú opakujúcim sa javom.
Slovenian[sl]
Gozdni požari in drugi požari v naravi so ponavljajoči se pojav.
Swedish[sv]
Skogsbränder och andra terrängbränder är återkommande fenomen.