Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها قناة محلية تقدم للرجال
Bulgarian[bg]
Това е местен ТВ канал насочен към мъжете.
Danish[da]
Den lokale kabeltv-kanal, hvis målgruppe er mænd.
Greek[el]
Είναι ένα τοπικό κανάλι καλωδιακής που απευθύνεται σε άνδρες.
English[en]
It's a local cable channel that caters to men.
Spanish[es]
Una canal de cable local para hombres.
Finnish[fi]
Paikallinen kaapelikanava miehille.
French[fr]
Une chaîne câblée locale pour hommes.
Croatian[hr]
Kablovska za muškarce.
Hungarian[hu]
Egy helyi kábeltévé, főleg férfiaknak.
Dutch[nl]
Dat is een plaatselijk kabelkanaal voor mannen.
Polish[pl]
To lokalny kanał kablowy adresowany do mężczyzn.
Portuguese[pt]
É um canal de TV a cabo local para homens.
Slovak[sk]
Miestna káblovka, kanál pre pánov.
Slovenian[sl]
Kabelska za moške.
Serbian[sr]
Kablovska za muškarce.
Swedish[sv]
En lokal kabelkanal som tillgodoser männens behov.