Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يساعد على تفتيح البشره ولا يسد المسامات
Bulgarian[bg]
Подмладява кожата и не запушва порите.
Bosnian[bs]
Obnavlja kožu i sprječava da se pore zapune.
Czech[cs]
Omladí to pokožku, a nezanese to póry.
Danish[da]
Det forynger huden og tilstopper ikke porerne.
Greek[el]
Αναζωογονεί το δέρμα και καθαρίζει τους πόρους.
English[en]
It rejuvenates the skin and it won't clog your pores.
Spanish[es]
Te rejuvenece la piel y no te obstruye los poros.
Estonian[et]
See uuendab nahka ega ummista poore.
Hebrew[he]
זה הופך את העור לצעיר ולא סותם נקבוביות-עור.
Croatian[hr]
Obnavlja kožu i spriječava da se pore zapune.
Hungarian[hu]
Kitisztítja a pórusokat, és fiatalítja az arcbőrt.
Italian[it]
Ringiovanisce la pelle e non chiude i pori.
Polish[pl]
Odmładza skórę i nie zatyka porów.
Portuguese[pt]
Faz rejuvenescer a pele e ajuda a limpar os poros.
Romanian[ro]
Întinereşte pielea şi nu-ţi astupă porii.
Serbian[sr]
Obnavlja kozu i sprecava da se pore zapuse.