Besonderhede van voorbeeld: -8971779973801880033

Metadata

Data

Arabic[ar]
لقد إستمريت في الواقع ، وهكذا وجدت طريقي هنا إلى " كينجستن " وإليكم جميعا.
Danish[da]
Jeg gav ikke op, og på den måde endte jeg her hos jer.
Greek[el]
Το συνέχισα, κι έτσι ήρθα εδώ, στο Kingston, και βρήκα εσάς.
English[en]
Well, I did keep at it, and that's how I found my way here, to Kingston, and to all of you.
Spanish[es]
Bueno, persistí en ello, y así fue como encontré mi camino aquí, a Kingston, y hacia todos ustedes.
Finnish[fi]
Minä en luovuttanut ja sillä tavalla löysin tieni tänne teidän luoksenne.
Croatian[hr]
I nastavio sam, tako sam se našao na putu za Kingston, i ka svima vama.
Indonesian[id]
Yah, aku terus melakukannya, dan itulah bagaimana aku menemukan jalanku di sini, di Kingston, dan untuk kalian semua.
Italian[it]
Bene, ho persistito, e mi sono ritrovato qui, a Kingston, con tutti voi.
Dutch[nl]
Nou, dat deed ik, en dat bracht mij op dit pad naar Kingston, naar jullie allemaal.
Portuguese[pt]
Bem, eu persisti, e é assim que eu encontrei o meu caminho aqui até vocês.
Romanian[ro]
Ei bine, am continuat aşa, şi astfel am ajuns aici, la Kingston, alături de voi toţi.
Slovenian[sl]
No, držal sem se tega, in tako sem našel Kingston in vse vas.
Serbian[sr]
I nastavio sam, tako sam se našao na putu za Kingston, i ka svima vama.
Swedish[sv]
Jag gav inte upp, och på så sätt hamnade jag här hos er.
Turkish[tr]
Devam ettim ve Kingston'a, size olan yolumu buldum.

History

Your action: