Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Опростени схеми на вериги, включващи: отклонение, отключване, обратна връзка и стабилизация;
Czech[cs]
Jednoduché obvody zahrnující: proudové buzení, potlačení vazby, zpětnou vazbu a stabilizaci
Danish[da]
Simple kredsløb, herunder: forspænding, afkobling, tilbagekobling og stabilisering
German[de]
Einfache Schaltungen einschließlich: Vorspannung, Entkopplung, Rückkopplung und Stabilisierung;
Greek[el]
Απλά κυκλώματα συμπεριλαμβανομένων: πόλωσης, απόζευξης, ανάδρασης και σταθεροποίησης.
English[en]
Simple circuits including: bias, decoupling, feedback and stabilisation;
Spanish[es]
Circuitos sencillos, como: de polarización, de desacoplamiento, de retroalimentación y de estabilización.
Estonian[et]
Lihtsad ahelad, sealhulgas: eelpingestamine, lahtiühendamine, tagasiside ja stabiliseerimine
Finnish[fi]
Yksinkertaiset piirit, joissa on seuraavia tekijöitä: esijännitys, erotus, takaisinkytkentä ja stabilointi;
French[fr]
Circuits simples incluant: polarisation, découplage, retour et stabilisation;
Hungarian[hu]
Egyszerű áramkörök, köztük: előfeszítés, szétkapcsoló, visszacsatoló és stabilizáló
Italian[it]
Circuiti semplici: polarizzazione, disaccoppiamento, reazione e stabilizzazione.
Lithuanian[lt]
Paprastos poslinkio, atskyrimo, grįžtamojo ryšio ir stabilizavimo grandinės;
Latvian[lv]
Vienkāršas ķēdes, ieskaitot: nobīdes, atsaistes, atgriezeniskās saites un stabilizētājķēdi.
Maltese[mt]
Iċ-ċirkwiti sempliċi li jinkludu: bias, decoupling, feedback u stabbilizzazzjoni;
Dutch[nl]
Eenvoudige circuits incl.: voorspanning, ontkoppeling, terugkoppeling en stabilisatie;
Polish[pl]
Podstawowe obwody obejmujące: polaryzację, odsprzęganie, sprzężenie zwrotne i stabilizację;
Portuguese[pt]
Circuitos simples incluindo: polarização, desacoplamento, feedback e estabilização
Romanian[ro]
Circuite simple inclusiv: polarizare, decuplare, feedback și stabilizare.
Slovak[sk]
Jednoduché obvody zahŕňajúce: predpätie, zrušenie väzby, spätnú väzbu a stabilizáciu;
Slovenian[sl]
preprosta vezja, ki vključujejo: prednapetost, razklopitev, povratno vezavo/zvezo in stabiliziranje;
Swedish[sv]
Enkla kretsar, inklusive förspänning, avkoppling, återkoppling och stabilisering.