Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приложение Iб включва някои важни компоненти за сектора на балистичните ракети.
Czech[cs]
Příloha Ib zahrnuje některé klíčové složky pro odvětví balistických raket.
Danish[da]
Bilag Ib omfatter visse nøglekomponenter til sektoren for ballistiske missiler.
German[de]
In Anhang Ib sind bestimmte Schlüsselkomponenten für den Bereich der ballistischen Flugkörper aufgeführt.
Greek[el]
Στο παράρτημα Ιβ περιλαμβάνονται ορισμένα βασικά συστατικά για τον τομέα βαλλιστικών πυραύλων.
English[en]
Annex Ib shall include certain key components for the ballistic-missile sector.
Spanish[es]
El anexo I ter incluirá determinados componentes clave para el sector de los misiles balísticos.
Estonian[et]
Ib lisa hõlmab teatavaid ballistiliste rakettide sektoris olulisi komponente.
Finnish[fi]
Liite I b sisältää ballististen ohjusten alaan liittyvät tietyt keskeiset komponentit.
French[fr]
L’annexe I ter comporte certains composants essentiels pour le secteur des missiles balistiques.
Hungarian[hu]
Az Ib. melléklet tartalmazza a ballisztikusrakéta-ágazatban használt egyes kulcsfontosságú alkotóelemeket.
Italian[it]
L’allegato I ter comprende talune componenti chiave del settore dei missili balistici.
Lithuanian[lt]
Ib priede išvardijami tam tikri balistinių raketų sektoriui skirti pagrindiniai komponentai.
Latvian[lv]
Šīs regulas I.b pielikumā ir iekļauti konkrēti galvenie komponenti ballistisko raķešu nozarei.
Maltese[mt]
L-Anness Ib għandu jinkludi ċerti komponenti ewlenin għas-settur tal-missili ballistiċi.
Dutch[nl]
Bijlage I ter omvat bepaalde belangrijke componenten voor de sector van de ballistische rakettechnologie.
Polish[pl]
Załącznik Ib obejmuje określone kluczowe składniki przeznaczone dla sektora pocisków balistycznych.
Portuguese[pt]
O anexo I-B inclui determinados componentes essenciais para o setor dos mísseis balísticos.
Romanian[ro]
Anexa Ib include anumite componente-cheie pentru sectorul rachetelor balistice.
Slovak[sk]
Príloha Ib zahŕňa určité kľúčové zložky sektora balistických rakiet.
Slovenian[sl]
V Prilogo Ib se vključijo nekatere ključne komponente sektorja balističnih izstrelkov.
Swedish[sv]
Bilaga Ib ska omfatta vissa viktiga komponenter för sektorn för ballistiska robotar.