Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إليك عنه ، أيها الساذج العجوز
Bulgarian[bg]
Махни се от него, стар тъпак.
Czech[cs]
Slez z něj, ty starej moulo!
Greek[el]
Άσ'τον, γερόκοτα!
English[en]
Get off of him, you old coot!
Spanish[es]
¡ Suéltelo, viejo pájaro!
Finnish[fi]
Päästäkää hänet, vanha äijä!
French[fr]
Lâchez-le, vieux dégénéré!
Croatian[hr]
Miči se s njega, stara budalo!
Italian[it]
Via da lui, vecchio bacucco!
Norwegian[nb]
Gå bort fra han, di gamle kråke!
Dutch[nl]
Laat hem los, oude zak.
Polish[pl]
Złaź z niego, stary głupcze!
Portuguese[pt]
Saia de cima dele, seu maldito.
Turkish[tr]
Çık üstünde, seni ihtiyar aptal!