Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هناك جثث هنا ، أجسام مدفون تحت الألواح الأرضية.
Bulgarian[bg]
Тук имаше трупове, скрити под дюшемето.
Danish[da]
Der var lig her. Organer begravet i gulvbrædderne.
Greek[el]
Υπήρχαν πτώματα εδώ, θαμμένα κάτω από τα σανίδια.
English[en]
There were corpses here, bodies buried under the floorboards.
Spanish[es]
Había dos cadáveres enterrados debajo del parqué.
Hebrew[he]
היו גופות כאן. גופות קבורות את הרצפה.
Croatian[hr]
Trupla su tamo, gurnuta ispod poda.
Italian[it]
C'erano due cadaveri qui, seppelliti sotto le assi del pavimento.
Polish[pl]
Tam były trupy, ciała ukryte pod deskami.
Portuguese[pt]
Havia corpos aqui, enterrados debaixo do assoalho.
Romanian[ro]
Erau cadavre aici corpuri ingropate sub podea.
Turkish[tr]
Burada döşemenin altına saklanmış cesetler vardı.