Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αν δεν τα καταφέρεις, θα πας σε θερινό τμήμα.
English[en]
If I can't get him to change that mark you'll make it up in summer school.
Spanish[es]
Si no consigo convencerle harás el curso de verano.
Croatian[hr]
Ako ga ne mogu nagovoriti za promjenu ocjene nadoknadit ćeš u ljetnoj školi.
Polish[pl]
Jak nie uda mi się go nakłonić, to nadrobisz w szkółce letnie.
Portuguese[pt]
Se eu não puder fazer você mudar essa decisão você vai ter que fazer a escola de verão.
Romanian[ro]
Dacă nu-l voi convinge să schimbe nota aia, o să repeţi materia la şcoala de vară.