Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
KAPITEL XII Form, indhold og andre enkeltheder i forbindelse med klager, ansøgninger og høringer i henhold til kapitel XI om fastsættelse af fremgangsmåden ved anvendelse af konkurrencereglerne på virksomheder i luftfartssektoren
German[de]
KAPITEL XII Form, Inhalt und weitere Einzelheiten für Beschwerden und Anträge sowie für die Anhörung, welche in Kapitel XI festgelegt sind, das die Verfahren zur Anwendung der Wettbewerbsregeln auf Luftfahrtunternehmen enthält
Greek[el]
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΧΙΙ Η μορφή, το περιεχόμενο και λοιπές ρυθμίσεις σχετικά με τις καταγγελίες και τις αιτήσεις, και οι ακροάσεις που προβλεπόνται στο κεφάλαιο ΧΙ για τον καθορισμό της διαδικασίας εφαρμογής των περί ανταγωνισμού κανόνων στις, επιχειρήσεις του τομέα των αεροπορικών μεταφορών
English[en]
CHAPTER XII Form, content and other details of complaints and of applications, and the hearings provided for in Chapter XI laying down the procedure for the application of the rules of competition to undertakings in the air transport sector
Spanish[es]
CAPÍTULO XII Forma, contenido y ortros detalles de las reclamaciones y solicitudes, y de las audiencias previstas en el capítulo XI con los que se establece el procedimiento para la aplicación de las normas de competencia a las empresas del sector del transporte aéreo
French[fr]
CHAPITRE XII Forme, teneur et autres modalités des plaintes et des demandes, et des auditions visées au chapitre XI fixant la procédure d'application des règles de concurrence aux entreprises dans le secteur des transports aériens
Italian[it]
CAPITOLO XII Forma, contenuto ed altri particolari relativi alle denunce e domande, e delle audizioni di cui al capitolo XI, relativo alle modalità di applicazione delle regole di concorrenza alle imprese del settore dei trasporti aerei
Dutch[nl]
HOOFDSTUK XII Vorm, inhoud en overige bijzonderheden van klachten en verzoeken, en horen als bedoeld in hoofdstuk XI tot vaststelling van de wijze van toepassing van de mededingingsregels op ondernemingen in de sector luchtvervoer
Portuguese[pt]
CAPÍTULO XII Forma, conteúdo e outras regras das denúncias e pedidos, e audições previstas no capítulo XI, que estabelece o procedimento para a aplicação das regras de concorrência às empresas do sector dos transportes aéreos