Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Това изменение важи за целия законодателен текст.)
Czech[cs]
(Tento pozměňovací návrh se týká celého textu.)
Danish[da]
(Denne ændring finder anvendelse på hele lovgivningsteksten.)
German[de]
(Diese Änderung gilt für den gesamten Legislativtext.)
Greek[el]
(Η τροπολογία αυτή ισχύει για ολόκληρο το νομοθετικό κείμενο)
English[en]
(This change applies throughout the text.)
Spanish[es]
(Esta modificación se aplicar en todo el texto legislativo.)
Finnish[fi]
(Tämä muutos tehdään koko säädökseen.)
French[fr]
(Cette modification s'applique à l'ensemble du texte législatif.)
Hungarian[hu]
(A módosítás az egész szövegben alkalmazandó.)
Italian[it]
(La modifica si applica all'intero testo legislativo in esame)
Lithuanian[lt]
(Šis pakeitimas taikomas visam teisės aktui).
Latvian[lv]
(Grozījumu piemēro visam normatīvajam tekstam).
Maltese[mt]
(Din il-modifika tapplika għat-test leġiżlattiv kollu.)
Dutch[nl]
(Deze wijziging is van toepassing op de gehele tekst van de richtlijn.
Polish[pl]
(Niniejsza poprawka dotyczy całego tekstu legislacyjnego.)
Portuguese[pt]
(Esta alteração aplica-se ao conjunto do texto legislativo)
Romanian[ro]
(Această modificare se aplică întregului text legislativ).
Slovak[sk]
(Táto zmena sa uplatňuje v celom legislatívnom texte)
Slovenian[sl]
(Ta sprememba velja za celotno besedilo.)
Swedish[sv]
(Denna ändring berör hela lagtexten under behandling.)