Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
7.2.1.1 Spona musí být konstruována tak, aby byla vyloučena jakákoli možnost nesprávné manipulace.
English[en]
7.2.1.1. The buckle shall be so designed as to preclude any possibility of incorrect manipulation.
Finnish[fi]
7.2.1.1 Soljen on oltava suunniteltu siten, ettei mahdollisuutta sen virheelliseen käyttöön ole.
French[fr]
7.2.1.1 La boucle devra être conçue de manière à exclure toute possibilité de fausse manœuvre.
Slovenian[sl]
7.2.1.1 Zaponka je zasnovana tako, da izključuje vsako možnost nepravilne uporabe.
Swedish[sv]
7.2.1.1 Låsbeslaget ska vara utformat så att alla möjligheter till felaktig hantering är uteslutna.