Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لي بأن أدعوكِ " تبّاً لكِ " ؟
Bulgarian[bg]
Каня те и теб да дерзаеш.
Czech[cs]
Oh, a můžu tě zdvořile požádat aby sis to sežrala?
Greek[el]
Μπορώ ευγενικά να σου ζητήσω να το ρουφήξεις;
English[en]
Oh, and may I politely invite you to suck it?
Spanish[es]
¿Puedo mandarte a chuparla?
Hebrew[he]
עכשיו אני יכול להזמין אותך בנימוס ל " אכול אותה? "
Croatian[hr]
Mogu li ja pristojno tebi reći požderi se?
Hungarian[hu]
Udvariasan kimondhatom, hogy te cseszd meg?
Italian[it]
Oh, posso gentilmente invitare te ad andare a farti fottere?
Polish[pl]
Mogę cię teraz prosić, żebyś mi possała?
Portuguese[pt]
Posso, educadamente, te convidar para " tomar "?
Romanian[ro]
Atunci pot să te invit, politicos, s-o iei?
Turkish[tr]
Seni'almaya'davet edebilir miyim?