Metadata
Author: vatican.va
Data
Arabic[ar]
وهذه لازمة دائمة في الكتاب المقدّس: المُعوز والأرملة والغريب واليتيم... إنّها لازمة.
German[de]
In der Bibel ist das ein wiederkehrender Refrain: der Notleidende, die Witwe, der Fremde, der Ausländer, die Waise... es ist ein Refrain.
English[en]
In the Bible this continuous refrain — the needy, the widow, the stranger, the sojourner, the orphan — is recurrent.
Spanish[es]
En la Biblia esto es un tema constante: el necesitado, la viuda, el extranjero, el forastero, el huérfano... se repite continuamente.
French[fr]
Et dans la Bible, c’est un refrain continu : le pauvre, la veuve, l’étranger, l’immigrant, l’orphelin... c’est un refrain.
Croatian[hr]
A u Bibliji se kao neki refren stalno ponavlja: potrebit, udovica, stranac, tuđinac, siroče... to se stalno ponavlja.
Italian[it]
E nella Bibbia questo è un ritornello continuo: il bisognoso, la vedova, lo straniero, il forestiero, l’orfano... è un ritornello.
Portuguese[pt]
E na Bíblia isto é um refrão contínuo: o necessitado, a viúva, o estrangeiro, o forasteiro, o órfão... é um refrão.