Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От кога живееш тук?
Czech[cs]
Jak dlouho tu žiješ?
German[de]
Wie lange wohnst du schon hier?
English[en]
How long have you lived here?
Spanish[es]
¿Desde hace cuánto vives aquí?
Hebrew[he]
כמה זמן אתה גר כאן?
Polish[pl]
Od jak dawna tu mieszkasz?
Portuguese[pt]
Há quanto tempo você mora aqui?
Russian[ru]
Ты давно здесь живешь?
Serbian[sr]
Koliko dugo živiš ovde?