Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
'Just knowing about these genetic changes can help the families involved come to terms with why their child has autism, but it can also be important where there are siblings too in determining future risk,' explained Professor Tony Monaco of Oxford University.
Spanish[es]
«El mero conocimiento de estas alteraciones genéticas puede ayudar a las familias afectadas a asimilar por qué su hijo padece autismo y también, si hay hermanos, a determinar el riesgo al que se enfrentan», explicó el profesor Tony Monaco de la Universidad de Oxford.
French[fr]
«Connaître ces modifications génétiques aideraient les familles concernées à comprendre pourquoi leur enfant est atteint, mais permettrait également de déterminer les éventuels risques futurs pour tous les enfants de cette même famille», expliquait le professeur Tony Monaco de l'université d'Oxford.
Italian[it]
"Sapere di questi cambiamenti genetici può aiutare le famiglie coinvolte ad accettare il perché il loro bambino ha l'autismo, ma può essere importante, se ci sono fratelli, per determinare il rischio futuro," ha spiegato il professor Tony Monaco dell'Università di Oxford.
Polish[pl]
"Już sama wiedza na temat zmian genetycznych może pomóc dotkniętym rodzinom pogodzić się z tym, dlaczego ich dziecko cierpi na autyzm, niemniej może to być równie ważne w przypadku rodzeństwa, aby określić przyszłe ryzyko" - wyjaśnia profesor Tony Monaco z Uniwersytetu Oksfordzkiego.