Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общо 79 милиона артикула бяха заловени от митниците по границите на ЕС[16].
Czech[cs]
Celkem bylo celními orgány na hranicích EU zabaveno 79 milionů výrobků[16].
Danish[da]
I alt blev der beslaglagt 79 millioner artikler i tolden ved EU's grænse[16].
German[de]
Insgesamt wurden an den EU-Grenzen 79 Millionen Artikel vom Zoll beschlagnahmt[16].
Greek[el]
Συνολικά, 79 εκατομμύρια είδη κατασχέθηκαν στα τελωνεία στα σύνορα της ΕΕ[16].
English[en]
In total 79 million articles were seized by the customs at the EU border[16].
Spanish[es]
En total, las autoridades aduaneras se incautaron de 79 millones de artículos en la frontera de la UE[16].
Estonian[et]
Kokku konfiskeeriti tollipunktides ELi piiril 79 miljonit eset[16].
Finnish[fi]
Tulli takavarikoi EU:n rajalla yhteensä 79 miljoonaa tuotetta[16].
French[fr]
Au total, 79 millions de biens ont été saisis par les autorités douanières aux frontières de l’Union[16].
Italian[it]
In totale, 79 milioni di articoli sono stati sequestrati dalle autorità doganali ai confini dell'Unione[16].
Lithuanian[lt]
Prie ES sienos[16] muitininkai iš viso konfiskavo 79 milijonus dirbinių.
Latvian[lv]
Kopumā uz ES robežām muita ir konfiscējusi 79 miljonus priekšmetu[16].
Maltese[mt]
B’kollox 79 miljun prodott inħatfu mid-dwana fil-fruntiera tal-UE[16].
Dutch[nl]
De douane heeft aan de EU-grens in totaal 79 miljoen artikelen in beslag genomen[16].
Polish[pl]
Organy celne skonfiskowały na granicach UE łącznie 79 mln przedmiotów[16].
Portuguese[pt]
No total, 79 milhões de artigos foram apreendidos pelos serviços aduaneiros nas fronteiras da UE[16].
Romanian[ro]
În total, au fost confiscate 79 de milioane de articole de către autoritățile vamale la frontiera UE[16].
Slovak[sk]
Celkovo zhabali colné orgány na hranici EÚ 79 miliónov predmetov[16].
Slovenian[sl]
Na meji EU je bilo skupaj zaseženih 79 milijonov predmetov[16].
Swedish[sv]
Totalt beslagtog tullen vid EU:s gräns 79 miljoner artiklar[16].