Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Например, ако аз имам собственост...
Bosnian[bs]
Na primjer, da ja posjedujem to imanje...
Czech[cs]
Predstav si, že bych mel nejakej majetek...
Danish[da]
Hvis nu det var min ejendom...
German[de]
Nimm mal an, ich hätte das Grundstück...
Greek[el]
Για παράδειγμα, αν είχα εγώ τέτοια περιουσία...
English[en]
Take, for instance, I had that piece of property...
Spanish[es]
Supongamos que yo tengo una finca...
Persian[fa]
حالا براي نمونه فرض کن ، من قسمتي از اون دارائي رو...
Finnish[fi]
Jos minulla esimerkiksi olisi maata...
French[fr]
Par exemple, si je possède quelque chose...
Hebrew[he]
למשל, אם היה לי איזה נכס... הראש שלי מתפוצץ.
Croatian[hr]
Npr., imam komad zemlje...
Hungarian[hu]
Ott van például az az ingatlan...
Italian[it]
Per esempio, io ho una proprietà...
Norwegian[nb]
La oss si at jeg hadde den eiendommen...
Dutch[nl]
Als dat perceel van mij was...
Polish[pl]
Na przykład, jeśli miałem prawo własności...
Portuguese[pt]
Por exemplo, se a casa fosse minha...
Romanian[ro]
Dacă era proprietatea mea...
Russian[ru]
Например, если бы я имел недвижимость...
Slovenian[sl]
Če bi imel posest jaz...
Serbian[sr]
Na primjer, da ja posjedujem to imanje...
Swedish[sv]
Jag ägde en fastighet...