Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهو بصفته هذه، يمثل ديمومة المؤسسات ويشكل رمز الوحدة الوطنية ويضمن استمرارية الدولة واحترام التزامات البلاد على الصعيد الدولي
Spanish[es]
Es éste quien encarna la permanencia de las instituciones en cuanto encarna la unidad nacional, garantiza la continuidad del Estado y vela por que se respeten los compromisos internacionales
French[fr]
C'est lui qui incarne la permanence des institutions en ce qu'il incarne l'unité nationale, assure la continuité de l'État et veille au respect des engagements internationaux
Russian[ru]
Как таковой он представляет постоянство государственных институтов, символизирует национальное единство, обеспечивает преемственность в государстве и выполнение его международных обязательств
Chinese[zh]
因此,总统代表了机构的长期性,标志着民族团结,并能确保国家的持续性以及信守国家的国际承诺。