Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
příspěvky mezinárodním fondům, zejména spravovaným mezinárodními nebo regionálními organizacemi;
Danish[da]
bidrag til internationale fonde, især fonde forvaltet af internationale eller regionale organisationer
German[de]
Beiträge zu internationalen Fonds wie jenen, die von internationalen oder regionalen Organisationen geführt werden;
Greek[el]
συνεισφορές σε διεθνή ταμεία, όπως αυτά τα οποία διαχειρίζονται διεθνείς ή περιφερειακές οργανώσεις·
English[en]
contributions to international funds, such as those managed by international or regional organisations;
Spanish[es]
contribuciones a fondos internacionales, tales como los gestionados por organizaciones internacionales o regionales;
Estonian[et]
sissemaksed rahvusvahelistesse fondidesse, näiteks rahvusvaheliste või piirkondlike organisatsioonide hallatavatesse fondidesse;
Finnish[fi]
maksuosuudet etenkin kansainvälisten tai alueellisten järjestöjen hallinnoimiin kansainvälisiin rahastoihin;
French[fr]
contributions à des fonds internationaux, tels que les fonds gérés par des organisations régionales ou internationales;
Hungarian[hu]
az olyan nemzetközi alapokhoz való hozzájárulás, mint például a nemzetközi vagy a regionális szervezetek által irányított alapok;
Italian[it]
società, imprese e altre organizzazioni e operatori economici privati, sindacati, federazioni sindacali nonché altri attori non statali;
Lithuanian[lt]
pagalba tarptautiniams fondams, pvz., tarptautinių ar regioninių organizacijų valdomiems fondams;
Latvian[lv]
ieguldījums starptautiskajos fondos, piemēram, fondos, kurus vada starptautiskas vai reģionālas organizācijas;
Maltese[mt]
il-kontributi għal fondi internazzjonali, bħal dawk ġestiti minn organizzazzjonijiet internazzjonali jew reġjonali;
Dutch[nl]
bijdragen aan internationale fondsen, zoals de fondsen die worden beheerd door internationale of regionale organisaties;
Polish[pl]
wkładów do funduszy międzynarodowych, takich jak fundusze zarządzanych przez organizacje międzynarodowe lub regionalne;
Portuguese[pt]
Contribuições para fundos internacionais, como os que são geridos por organizações internacionais ou regionais.
Slovak[sk]
príspevky do medzinárodných fondov, ako sú fondy spravované medzinárodnými alebo regionálnymi organizáciami;
Slovenian[sl]
prispevki v mednarodne sklade, kot so skladi, ki jih upravljajo mednarodne ali regionalne organizacije;
Swedish[sv]
Bidrag till internationella fonder, särskilt sådana som förvaltas av internationella eller regionala organisationer.