Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
H.I.D.R.A. već godinama radi na ovim stvarima.
Greek[el]
Η Ύδρα δουλεύει σε αυτά για χρόνια.
English[en]
HYDRA's been working on this stuff for years
Spanish[es]
HYDRA ha estado trabajando en esto durante años.
Hungarian[hu]
A HYDRA évek óta dolgozott ezeken a cuccokon.
Italian[it]
L'HYDRA lavora a questa roba da anni.
Portuguese[pt]
H.I.D.R.A. tem trabalhado nessas coisas por anos.
Romanian[ro]
HYDRA lucrează la chestiile astea de ani de zile.
Serbian[sr]
H.I.D.R.A. već godinama radi na ovim stvarima.
Turkish[tr]
HYDRA bunun üstünde yıllardır çalışıyormuş.