Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
KONINKRYKSAAD DRA VRUG
Arabic[ar]
بذور الملكوت تثمر
Cebuano[ceb]
NAMUNGA ANG BINHI SA GINGHARIAN
Czech[cs]
OBĚTAVÉ ZASÉVÁNÍ ČASEM PŘINESLO OVOCE
Danish[da]
RIGETS SÆD BÆRER FRUGT
German[de]
DIE GUTE SAAT GEHT AUF
Greek[el]
ΟΙ ΣΠΟΡΟΙ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΚΑΡΠΟΦΟΡΟΥΝ
English[en]
SOWING KINGDOM SEED BEARS FRUIT
Spanish[es]
ÉXITO EN LA SIEMBRA ESPIRITUAL
Estonian[et]
KUNINGRIIGISEEMNETE KÜLVAMINE KANNAB VILJA
Finnish[fi]
VALTAKUNNAN SIEMEN KANTAA HEDELMÄÄ
French[fr]
LA SEMENCE DU ROYAUME PORTE DU FRUIT
Hiligaynon[hil]
RESULTA SA PAGSAB-UG SANG BINHI SANG GINHARIAN
Croatian[hr]
SJEME ISTINE DONOSI PLOD
Hungarian[hu]
A KIRÁLYSÁG-MAG VETÉSE GYÜMÖLCSÖT TEREM
Indonesian[id]
MENABURKAN BENIH KERAJAAN MENGHASILKAN BUAH
Iloko[ilo]
NAGBUNGA TI PANAGMULA ITI BIN-I TI PAGARIAN
Italian[it]
I SEMI DEL REGNO PORTANO FRUTTO
Japanese[ja]
まかれた王国の種が実を結ぶ
Georgian[ka]
სამეფოს თესლის თესვას ნაყოფი გამოაქვს
Korean[ko]
뿌려진 왕국 씨가 열매를 맺다
Malagasy[mg]
NODY VENTINY NY RANO NANTSAKAINA
Norwegian[nb]
FORKYNNELSEN AV RIKET BÆRER FRUKT
Dutch[nl]
KONINKRIJKSZAADJES DRAGEN VRUCHT
Polish[pl]
WYSIEWANIE NASIENIA KRÓLESTWA PRZYNOSI OWOCE
Portuguese[pt]
SEMEAR A SEMENTE DO REINO PRODUZ FRUTOS
Romanian[ro]
SEMĂNAREA SEMINŢEI REGATULUI DĂ ROADE
Russian[ru]
СЕМЕНА ЦАРСТВА ПРИНОСЯТ ПЛОДЫ
Kinyarwanda[rw]
IMBUTO Z’UBWAMI ZABIBWE ZAREZE
Slovak[sk]
ROZSIEVANIE SEMENA KRÁĽOVSTVA PRINÁŠA ÚRODU
Slovenian[sl]
POSEJANO KRALJESTVENO SEME OBRODI SADOVE
Albanian[sq]
MBJELLJA E FARËS SË MBRETËRISË JEP FRYT
Serbian[sr]
SEME KRALJEVSTVA DONOSI PLOD
Southern Sotho[st]
HO JALA PEŌ EA ’MUSO HO BEHA LITHOLOANA
Swedish[sv]
RIKETS SÄD BÄR FRUKT
Swahili[sw]
MBEGU YA UFALME ILIYOPANDWA YATOKEZA MATUNDA
Congo Swahili[swc]
MBEGU YA UFALME ILIYOPANDWA YATOKEZA MATUNDA
Tagalog[tl]
NAGBUNGA ANG PAGTATANIM NG BINHI NG KAHARIAN
Tsonga[ts]
KU BYALA MBEWU YA MFUMO SWI TSWALA MIHANDZU
Ukrainian[uk]
НАСІННЯ ЦАРСТВА ДАЄ ПЛІД
Xhosa[xh]
UKUHLWAYELA IMBEWU YOBUKUMKANI KUVELISA ISIQHAMO
Chinese[zh]
撒播王国的种子,带来成果
Zulu[zu]
UKUHLWANYELA IMBEWU YOMBUSO KUTHELA IZITHELO