Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا حيث نبقي المثالية
Bulgarian[bg]
Тук поддържаме Утопия.
Bosnian[bs]
Ovde održavamo Utopiju.
Czech[cs]
Tady udržujeme Utopii.
Danish[da]
Det er her, vi styrer Utopia fra.
German[de]
Hier kümmern wir uns um Utopia.
Greek[el]
Εδώ διατηρούμε την Ουτοπία.
English[en]
This is where we maintain Utopia.
Spanish[es]
Es donde se mantiene Utopia.
Finnish[fi]
Ylläpidämme täältä Utopiaa.
Hebrew[he]
זהו המקום שבו אנו שומרים אוטופיה.
Hungarian[hu]
Itt tartjuk rendben Utópiát.
Dutch[nl]
Hier beheren we Utopia.
Polish[pl]
To stąd zarządzmy Utopią.
Portuguese[pt]
É onde cuidamos da Utopia.
Romanian[ro]
Aici menţinem Utopia.
Serbian[sr]
Ovde održavamo Utopiju.