Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Екстракт от охлюв, сироп от охлюв, бонбони, съдържащи екстракт от охлюв
Czech[cs]
Hlemýždí výtažky, hlemýždí sirup, bonbony obsahující výtažky z hlemýžďů
Danish[da]
Snegleekstrakter, sneglesirup, bolsjer indeholdende snegleekstrakter
German[de]
Schneckenextrakt, Schneckensirup, Bonbons mit Schneckenextrakt
Greek[el]
Εκχύλισμα σαλιγκαριού, σιρόπι σαλιγκαριού, καραμέλες που περιέχουν εκχύλισμα σαλιγκαριού
English[en]
Snail extract, snail syrup, sweets containing snail extract
Spanish[es]
Extracto de caracol, sirope de caracol, caramelos con extracto de caracol
Estonian[et]
Teoekstraktid, teosiirup, teoekstrakti sisaldavad karamellkompvekid
Finnish[fi]
Etanauutteet, etanasiirappi, etanauutetta sisältävät karamellit
French[fr]
Extraits d'escargot, sirop d'escargot, caramels contenant des extraits d'escargot
Hungarian[hu]
Csigakivonat, csigaszirup, csigakivonatot tartalmazó karamellák
Italian[it]
Estratto di lumaca, sciroppo di lumaca, caramelle contenenti estratto di lumaca
Lithuanian[lt]
Sraigių ekstraktas, sraigių sirupas, saldainiai su sraigių ekstraktu
Latvian[lv]
Ekstrakti, sīrupi un karameles, kas ir papildinātas ar dažāda veida sīrupiem
Maltese[mt]
Estratt tal-bebbux, ġulepp tal-bebbux, ħelu li fih estratt tal-bebbux
Dutch[nl]
Slakkenextracten, slakkensiropen, snoepjes met slakkenextracten
Polish[pl]
Ekstrakt ze śluzu ślimaka, syrop ze śluzu ślimaka, cukierki zawierające ekstrakt ze śluzu ślimaka
Portuguese[pt]
Extracto de caracol, xarope de caracol, rebuçados que contêm extracto de caracol
Romanian[ro]
Extract de melc, sirop de melc, bomboane care contin extract de melc
Slovak[sk]
Výťažky zo slimáka, slimákový sirup, cukríky obsahujúce výťažok zo slimáka
Slovenian[sl]
Polžji ekstrakt, polžji sirup, bonboni, ki vsebujejo polžji ekstrakt
Swedish[sv]
Snigelextrakt, snigelsaft, karameller som innehåller snigelextrakt