Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن أحد دواعي قلق بلدي الأساسية، في هذا السياق، هو المدى الذي وصلته هذه الممارسة البغيضة في بعض أجزاء البلقان التي أصابتها الحروب الأهلية التي أعقبت تفكك يوغوسلافيا
English[en]
One of my country's main concerns in this context is the extent to which such an abhorrent practice has developed in certain parts of the Balkans that have been affected by the civil wars that followed the break-up of Yugoslavia
Spanish[es]
Una de las preocupaciones fundamentales de mi país en este contexto es el grado en que esa práctica abominable ha ido aumentando en algunas zonas de los Balcanes que han estado afectadas por la guerra civil que siguió a la desintegración de Yugoslavia
French[fr]
Sur ce point, mon pays est particulièrement préoccupé par l'ampleur que cette pratique abjecte a atteinte dans certaines parties des Balkans en proie à la guerre civile depuis l'éclatement de la Yougoslavie
Russian[ru]
Больше всего мою страну беспокоит в связи с этим размах, которого достигла подобная отвратительная практика в некоторых частях Балканского полуострова, переживших гражданские войны, последовавшие за развалом Югославии
Chinese[zh]
这方面,我国主要关心的问题之一是,在原南斯拉夫解体后,受内战影响的巴尔干某些地区,这种可恶现象已经发展到非常严重的程度。